新手司机在刚买到车的时候，一般都对汽车不太熟悉，很多东西都需要慢慢地去适应。尤其是一些汽车的功能按键更不知道代表着什么作用，因为市场上卖的大多数汽车功能按键都是英文标注，有一些人看不明白也很正常。
广东一位女司机在驾照办下来之后，就立马买了一辆新车，只不过她之前没有过驾驶的经验，买到新车之后害怕自己在驾驶途中出现什么意外，就从超市里买来了一堆的标签。
这些标签被她贴在了每一个功能的按钮上面，整个车内密密麻麻的全是标签。并且在标签上都标注着某个功能按键的名字以及作用。一个小小的标签，将某个汽车的功能按键介绍得明明白白。
据这位女司机自己所说，她之所以这么做主要就是汽车上的按键都是英文标注，根本就看不懂是什么意思，她怕在驾驶途中出现紧急情况自己不知道按哪个按键，她没少听说过，女司机在遇到紧急情况的时候，因为慌张会将雨刷当成转向灯使用。
她觉得这种事情挺丢人的，不想发生在自己身上，就在车内贴上了这些标签，等她对这些功能按键熟悉了之后，就会再撕下来，肯定不可能一直贴着的。这位女司机的丈夫在看到自己妻子刚买的
他甚至还将妻子贴的标签发布在了网上，并且在标签下面配上了一行字：简直没脸见人。他说妻子贴在汽车里面的标签，甚至和超市的标签有的一比了，大有一种回到学校的感觉。
不少网友看到这位女司机的操作时，也表示又重新想起了青春。因为当初在上学的时候，一些学生就会在书上或者笔记本上贴满密密麻麻的标签，帮助记忆。尤其是英语这个科目，不少学生甚至在英语单词后面还标注着各种便于记忆的汉字。只是没想到当初那么努力的记单词，买车之后看到很多功能按键上面的标注，还是一眼黑。
我国的汽车市场虽然大多都被外资车所占据着，但这些外资品牌在中国生产的汽车却仍然在功能按键上采用英文标注，这让不少人感到不解。因为在国内销售的汽车基本上都是国人自己在使用，有不少的车主在买汽车的时候对于功能按键上的英文都不是特别的明白，完全是凭借经验判断出功能的作用。
只不过外资车已经来到国内几十年的时间，却仍然没有重视这个问题。反而是一些国产汽车品牌在近几年生产的汽车当中采用了中文按键。这两个汽车品牌其中有一个就是比亚迪，比亚地在推出的好几款汽车当中都采用了中文按键，起初这个操作还被不少网友嘲讽为太土。
但后来一些买到这些汽车的车主却发现，功能按键采用汉字标注比英语标准清晰明朗多了，起码自己能清楚的知道每个按键到底代表着什么功能。